Actualizar al 1 de noviembre de 2005: metástasis en el hígado Mart con Litt eliminado y ahora está de nuevo un escaneo mostró clínicos sobre el cáncer. Un hermoso mensaje para Mart y sus hijas.

02 de noviembre 2005:

Monique, que hemos recibido este correo electrónico. Un gran resultado para su padre y sus hijas nunca darse por vencido. Gewoon.br fantástico>
Hola Kees,
Hemos alcanzado el punto mágico de nuevo. Nuestro padre ya no está extendido. Gran eh? El pasado lunes / miércoles que ha sido vuelta a Frankfurt. Él está completamente digitalizada y no hay otro lugar para ser visto. Martes y miércoles se había Litt la exploración para ver si todo fue un éxito. Bueno eso es todo. Ahora tiene tres meses y el resto sólo tenemos que volver a finales de enero. Un intermedio CEA medición para el monitor. Lo que es molesto es que el CEA también se incrementará temporalmente en necrosis puede ser tan difícil de determinar.
Estamos muy contentos con esto y esperamos, por supuesto, que puede permanecer hasta el momento.
Mike, ¿poner esto en nuestro sitio web en nuestra historia?
Saludos, Monique