experimental historia francesa. La historia de una pareja
La historia de una pareja (resumen)
Yo soy nacida en 1960 y en 1984 se casó con Lucy Nijhuis (paciente de leucemia Meloïde aguda) francés de 1957. Juntos tenemos una granja con cerdos.
Todo comenzó a finales de diciembre de 1987. Francés habían ya un rato carga de encías sangrientas, que finalmente comenzó a fétidas. Fue el médico de familia y quien le derecha devuelta a sangre pinchando. Después de la tarde llamada al doctor vuelve con la comunicación que la sangre no era buena y que tenía que ir al hospital. Aún la misma tarde después de todo tipo de investigaciones al final del día sabíamos cuán grave era: Meloïde de leucemia aguda. Es difícil describir cómo se siente después de ese mensaje. Doctores franceses dijo estaba enfermo, pero no enfermo, y sentía que no Miró demasiado enfermo. Al día siguiente ella inmediatamente comenzó quimioterapia y en mis ojos cuando francés hizo enfermos. Sentía pésimo y enfermos de las curas y cuando sólo tenía miedo. Lloraba de miedo. Fue tan irreal! La gravedad de esta situación exige entonces muy lento para ayudarle. Tenía tantas preguntas. ¿Sólo estábamos casados 3 años, lo que tenía que imaginar el futuro, todavía teníamos un futuro? ¿Niños? ¿No estábamos todavía en ese momento, pero más tarde entonces? Preguntas, preguntas, preguntas y en ninguna parte se obtuvo una respuesta.
La primera quimioterapia tiene francés razonablemente soportar. Hubo efectos secundarios, pero el peligro de que estos que no lo vimos. Nuestro objetivo radica en Leiden. Desde la primera semana que Francia estaba enfermo sabíamos que un trasplante de médula ósea podría ser su única salvación, sin nosotros conscientes de que necesita buena "limpio" iba a ser si quieres venir en Leiden.
Mientras que el francés fueron en el hospital por nuestra empresa. Cuando las vacas se fueron y fundó todavía me presentes en los cerdos. He trabajado siempre como un cuidador familiar pero pasó en enfermedad cuando Francis enfermó. Más tarde se detuvo. En un principio el trabajo en los establos fue hecho por el cuidado de negocios (complementado con la familia y yo) y en los años que voy a hacerlo mismo. También estuve en que aún tiempo un fanático n/d. El deporte siempre ha sido mi "salida", anteriormente sólo había deba detener y escuchar a mi cuerpo que gritó a descansar.
Después de la quimioterapia en el hospital, pero para la grabación en Leiden es el semen del francés suficiente recuperó para congelación.
Es el 13 de junio, el día de la grabación en Leiden. Por el momento las puertas plegables del Departamento caen cercanos detrás de nosotros: todavía sólo contaba sobrevivir!!!!!! No fue espacio para nada más. A menudo me preguntaron: "¿Cómo te gusta todo?" o "puede todavía?" Por supuesto me encantó completa y por supuesto he podido. Lo que tenía que¿Lo diferente? ¿Si no hubiera tenido a francés que lo?
30 De junio fue el transplantatiedag. Su hermano (donantes) se unió a nosotros en la sala durante el transplante (bolsillo con "sangre" donde la nueva médula ósea en ella) quiere decir mucho y no hay nada que decir. Las lágrimas son altas, pero usted puede sólo sinceramente espero que esta nueva "vida" detectará.
La primera mitad del año después del trasplante, hay sido regularmente hospitalizaciones. Herpes zoster, infecciones intestinales, infecciones de la vejiga y los ataques de fiebre. A menudo fue 3 semanas en casa y, a continuación, vuelva a pocos días de grabación. Cada vez que el clima era el miedo, la incertidumbre y el miedo. Me quedó todavía en francés, tenía mi propia "esquina" en su habitación. Para el francés era suficiente que yo estaba allí.
De diciembre de 1988 francés obtiene una complicación severa. Él es reconocido por una infección intestinal, pero pronto se hace evidente que tiene problemas con sus pulmones. Está siendo tratado por una infección de levadura durante semanas hasta que de repente llega un golpe largo. Su médico nos dice que puede hacer nada que más para él y que debemos prepararnos para la muerte inminente. Sólo …. todavía hay una pequeña probabilidad de 1%. Porque nunca han sido capaces de demostrar el molde de 100%, hubo una cosa tal como largo desinversión en teoría. Francés obtiene una prednisona dosis mamut y necesita remodelación, …. dentro de 48 horas y que lo hace.
Si francés después de 10 semanas en el hospital vuelve a casa, él sigue siendo muy débil durante muchos meses. Sus pulmones son un gran problema. Constantemente hay infecciones y ataques de fiebre. Pero también la complicación Dermie Sclero (endurecimiento del tejido subcutáneo) trae un montón de problemas.Para el francés porque ha heredado esta rigidez músculos, sino también para mí porque se trata de cuerpo muy cambiado. Se sentía diferente y allí tuve grandes dificultades.
Había corregido para hacer nombramientos en el mundo social. Con demasiada frecuencia se debe cancelarlos porque el francés estaba enfermo de nuevo. Yo quería volver a mi hilo de mi vida, pero no hasta ahora. Hemos vivido un día. Se trataba de cómo sintió cada mañana. La amenaza de muerte sigue siendo lo cuelgan pesados por encima de nosotros. En retrospectiva, creo que ya he comenzado a obtener pequeñas irritaciones. Hemos no tenido ninguna relación de mujer de hombre normal pero más paciente y cuidador. Francés estaba enfermo e hice todo para él. Tengo dificultad para que la vida convirtió al francés. Él ahora bastante tiempo estuvo enfermo, quería tener una vida "normal" nuevamente para nosotros dos, en la medida en que esto era todavía posible. Con cada forma de atención que pedí me sentía culpable. ¿Esto era correcto? Francés estaba enfermo, no lo hice! ¿Pero también viví aquí? Nos sucedió que más bien silencioso estábamos cada vez más innecesarias palabras. Las conversaciones fueron más superficiales. Cada tema que sabíamos que duele el otro fue evitada. Yo me atascado. Yo quería hablar con franceses sobre el temor que metuvo que perder le acerca de la incertidumbre del futuro. Contacto físico ya estaba allí en absoluto, estaba dispuesta a menudo porque había que algo llamado le molestaba cada vez. Perdí esa intimidad con el francés.
Mientras tanto, la empresa (lo hice) y el deporte todavía. Desde hace mucho tiempo había superado a todos los límites de mi pero no quería darle esa lata estaba cansado. Nuestra relación estaba enfermo y yo voy a ayudar a buscar cuando un RIAGG y más tarde en haptotherapeut (porque tengo muchos problemas con mi cuerpo). El psicólogo estimulado me vaya a escribir. Lo que he hecho en forma de cartas a él. Cartas llenas de culpa, miedo, desesperación, rabia e impotencia. Finalmente hemos sido juntos 5 años en terapia y en 1996 se detuvo. Ahora estamos bien juntos! Sus pulmones son los músculos de un problema persistente (un número de veces por año una neumonía) son rígida (2 veces en la fisioterapia semana) su piel es muy delgada. En 1996 obtuvo diabetes, enero de 2000 y marzo de 2001 una nueva cadera una operación de catarata. Una nueva complicación para su labio aún debe ser tratada. El cierre de mi historia es tan aparentemente imposible. Ahora sé que nunca será como lo fue una vez. Son cansancio, olvido, pérdida de concentración y su cuerpo cambió: pertenece al francés. Puedo ahora mango mejor mejor aunque permanecer allí aceptar el todavía a menudo muy difícil. A pesar de todo es bueno y nos divertimos juntos nuevamente su humor. Nuestra gran fortuna nació en enero de 1997. Después de 3 intentos fallidos fue la tangente de BROSETA de 4 tiempo. Nos pusimos a un gemelos sanos y tener un futuro.
Mi historia como socio de …. ha aparecido en forma de libro con el título: "toque de nuevo después de la terapia contra el cáncer" disponible a través de la transferencia de f 28,40 (= gastos de envío incluidos f 3,40) Rabobank número 39.75.65.739 a/a Nijhuis, anunciando su nombre y dirección de Saasveld.
